Hispanio/Maroko : asocio de migrantoj denuncas la represion en Ceŭto kaj Melilo

27/12/2015

Pli ol 300 afrikaj migrantoj provis atingi Hispanion dank’ al la enklavo de Ceŭto ĉi-vendredon 25an de decembro matene, naĝante aŭ eskaladante la landliman barilon en Maroko. Rezulto : du migrantoj mortis kaj 120 estis interkaptitaj de la aŭtoritatoj.

Tiu amasa alveno da migrantoj ne surprizas la kunordiganton de la "Konsilio de sub-saharaj migrantoj de Maroko". Laŭ Camara Laye, tiuj migrantoj vivas en tre malfacilaj kondiĉoj en Maroko. Kaj la kondiĉoj de akceptado en Hispanio ne estas pli bonaj.

« Ni ne eĉ povas vere paroli pri akceptado, kritikas Camara Laye. Taŭga akcepto postulas dignon. En la akceptejoj, lokoj kun adekvataj sanitaraj kondiĉoj ne plu ekzistas. Ĉiu individuo aspiras al pli bonaj vivkondiĉoj. Ili venas ĉi tien, ĉar la situacio estas malfacila. »

Represio

Post kampanjoj da senkompata represio dum tiuj pasintaj monatoj en la enklavo de Melila, la migrantoj elektas nun nordon de Maroko, por atingi la eŭropan teritorion, analizas la kunordiganto de la "Konsilio de sub-saharaj migrantoj de Maroko".

« En la nordaj urboj, en Tanĝero ekzemple, vendredon okazis serĉesplorado : oni kaptas la homojn, oni elpeladas ilin tuj al sudo. Ĉar la celo de la maroka polico estas elpeladi la migrantojn, kiel eble plej malproksimen de la landlimoj, li eksplikas. Por ni, estas klare ke tio ne estas la solvo. Tio estas konsekvenco de la eŭropa politiko. Eŭropa Unio fakte premas Marokon, ke ĝi malproksimigu la migrantojn. Tamen tio ne estas la solvo. »

Plisolidigitaj bariloj

Laŭ Camara Laye, la aldono de bariloj superstarigitaj de pikdratoj, kaj la intensigo de kontrolo en Melilo ne solvas la problemon. Tiuj aranĝoj nur devigas la migrantojn ŝanĝi la vojon al Ceŭto.

« De post februaro 2015, okazis serĉesplorado en Melilo. Ĉefe en Gurugo, kie jam rifuĝis centoj da migrantoj. Tiu urbo estas nun okupata de la maroka polico. Do ĉiuj provoj atingi Melilon estas destinataj al malsukceso, li substrekas. La kradoj estis plifirmigitaj. La trapasado estas kvazaŭ neebla. Pro tio, la migrantoj sin turnis nun al Cassiago en la arbaro, kie ili ĵetas sin en akvon, kiel oni jam vidis. Ĉiufoje, oni kaptas, forpelas, draŝadas, vundas ilin. »

Ĉiujare, miloj da migrantoj riskas sian vivon por atingi la enklavojn de Ceŭto kaj Melilo, solaj teraj landlimoj de Eŭropo kun Afriko. Hispanio jam plisolidigis la landlimajn barilojn de ambaŭ enklavoj por fronti migrantan alfluon.

http://www.rfi.fr/afrique/20151226-migrants-denoncent-repression-ceuta-melilla-maroc-espagne

https://www.youtube.com/watch?v=PH5z9mMxO6k